Términos y condiciones
1. ES299 zentroa Assessment English Cambridgeko Unibertsitateak baimendutako azterketa zentroa da eta, beraz, arau guztiak Unibertsitate horretatik datoz.
2. Goian esandakoari jarraikiz, ES299 zentroak ez du dirurik itzuliko matrikula egin ostean. Gaixotasun baten kasuan, eta dagokion ziurtagiri mediko ofiziala aurkeztuta, ES299 zentroak dirua itzultzeko eskaera bideratuko du; Cambridge Assessment English unibertsitateak erabakitzen du eskaera bidezkoa den ala ez.
3. Hautagai batek moldatutako materiala behar badu azterketa egiteko (esaterako, Braillen), entzumen arazoak baditu edo bestelako premia bereziak baldin baditu, arren, izena ematean aurkez iezaguzu txosten medikoa, Cambridgeko Unibertsitatera helarazteko; unibertsitateak baimendu behar du egokitutako sistemak erabiltzea. Deialdia baino lehentxoago azterketa egiteko zailtasunen bat suertatzen bazaio hautagaiari, esate baterako, besoa puskatzen badu eta ezin badu idatzi, arren, lehenbailehen jakinarazi horren berri, egokitutako sistemak prestatu ahal izateko.
4. Azterketa gehienen kasuan, hautagaiari argazki bat aterako diogu, derrigorrez, azterketaren egunean. Hautagaiak argazki hori ateratzeko baimena ematen du. Cambridge English unibertsitateak emaitzak ez emateko eskubidea izango du, baldin eta argazki hori ateratzen ez bada, betiere aipatutako arauei jarraikiz.
5. Ez da aldaketarik egingo dagokionean erabakitako ordutegietan. Esleitutako egunean ahozko azterketa egitera joan ezin duten hautagaiek gertuen duten aztertokira joateko eskaera egingo dute azterketaren zati hori egiteko, betiere azterketa egitera joateko ezintasuna justifikatzen duen ziurtagiri ofiziala aurkeztuz gero. Kristau Eskolak baimendu behar du aldaketa hori.
6. Azterketak Cambridgeko Unibertsitatearenak dira; egin ostean, hautagaiak ezin izango ditu azterketak ikusi, baina azterketa berrikusteko eskaera egin ahal izango du, Cambridgek zehaztutako tasak aldez aurretik ordainduz gero. ES299 zentroa hautagaiaren eta Unibertsitatearen arteko bitartekaria baino ez da.
7. Hautagaiek ordutegi pertsonalizatuak (Confirmation of Entry edo COE) jasoko dituzte Kristau Eskolak bidalitako mezu elektroniko bidez, ahozko azterketak egiteko epea hasi baino astebete lehenago. Azterketa maila bakoitza dagokion epean hasiko da.
8. Ahozko azterketak egiteko epea hasi baino astebete lehenago ordutegirik jaso ezean, hautagaiak zentroarekin jarri beharko du harremanetan, helbide honetara idatzita: [email protected], edo 943 44 56 88 telefono zenbakira deituta.
9. Hautagaien ardura izango da ziurtagiriak jasotzea, matrikula egin duten ikastetxean, betiere jasotzen direnetik sei hilabeteko epean. Epe hori gaindituz gero, pertsonalki jaso beharko dira Kristau Eskolaren bulegoetan (Santesteban Musikaria 3. 2. sol. Donostia).
10. Matrikulak deialdi bakarrerako balio du, matrikulatzen den deialdirako, hain justu; ez dira matrikulak gordeko hurrengo deialdietarako. Maila jakin batean azterketa egiteko behar diren gutxieneko hautagaien kopurura ez bada iristen, ez da azterketa egingo eta matrikularen zenbatekoa itzuliko da.
11. Ziurtagiriak emateko ekitaldietan hautagaiei argazkiak aterako dizkiegu, eta Kristau Eskolak argazki horiek baliatu ahal izango ditu.
12. ES299 Kristau Eskola zentroak ez du bere gain hartzen hautagaiak arau hauen berri ez izatearen ondorioz sor litezkeen arazoen erantzukizunik.
1. ES299 es un centro examinador autorizado por la Universidad de Cambridge Assessment English y por lo tanto, toda la normativa procede de dicha Universidad.
2. De conformidad con lo anteriormente expuesto, el centro ES299 no reintegrará ninguna cantidad una vez formalizada la matrícula. En caso de enfermedad y previa entrega del certificado médico oficial correspondiente, ES299 tramitará la solicitud de devolución; es Cambridge Assessment English quien decide sobre la conveniencia o no de la misma.
3. Si un candidato necesita material modificado para realizar el examen (por ejemplo en Braille), si sufre dificultades auditivas o tiene otras necesidades especiales, le rogamos que nos facilite un informe médico al realizar la inscripción para trasladar a la Universidad de Cambridge que será quien autorice el uso de los sistemas adaptados. Si inmediatamente antes de la convocatoria le surge al candidato alguna dificultad para realizar el examen, por ejemplo, rotura de brazo que le impida escribir, rogamos que nos informen lo antes posible para poder facilitarle sistemas adaptados.
4. Para la mayoría de los exámenes, el candidato será fotografiado obligatoriamente el día del examen. El candidato autoriza la realización de dicha foto. Cambridge English se reserva el derecho de no emitir resultados en el caso de no haber tomado la correspondiente fotografía de acuerdo a la normativa citada.
5. No se realizarán cambios en los horarios que en su día se determinen. Los candidatos que no puedan presentarse a la prueba oral en la fecha asignada solicitarán trasladarse al lugar de examen más cercano para realizar esta parte del examen siempre y cuando presenten un certificado oficial justificando su imposibilidad para acudir al examen. Kristau Eskola será quien autorice dicho cambio.
6. Los exámenes son propiedad de la Universidad de Cambridge y no podrán ser vistos por el candidato una vez realizados, aunque si se podrá solicitar una revisión del examen previo pago de las tasas estipuladas por Cambridge. El centro ES299 actuará como mero intermediario entre el candidato y la Universidad.
7. Los candidatos recibirán sus horarios personalizados (Confirmation of Entry o COE) mediante un correo electrónico desde Kristau Eskola 1 semana antes del comienzo del plazo para los exámenes orales. Cada nivel de examen tiene un plazo de comienzo diferente.
8. En caso de no haber recibido los horarios una semana antes del inicio del plazo para los exámenes orales, el candidato deberá ponerse en contacto con el centro en la siguiente dirección de email: [email protected] o llamando al 943 44 56 88.
9. Es responsabilidad de los candidatos recoger sus certificados en el colegio donde se hayan matriculado durante los seis meses posteriores a su recepción. A partir de ese momento deberán ser recogidos personalmente en las oficinas de Kristau Eskola (Santesteban Musikaria 3 2º Donostia).
10. La matrícula sólo es válida para la convocatoria en la que se matricula, no se guardarán matrículas para siguientes convocatorias. En caso de no alcanzarse el número mínimo de candidatos exigidos para la realización del examen de un determinado nivel, no se realizará dicho examen y se reembolsará el importe de la matrícula.
11. Durante los actos de entrega de certificados se realizarán fotografías de los candidatos que podrán ser utilizadas por Kristau Eskola.
12. El centro ES299 Kristau Eskola no se hace responsable de los problemas derivados del desconocimiento de estas normas por parte del candidato.
2. Goian esandakoari jarraikiz, ES299 zentroak ez du dirurik itzuliko matrikula egin ostean. Gaixotasun baten kasuan, eta dagokion ziurtagiri mediko ofiziala aurkeztuta, ES299 zentroak dirua itzultzeko eskaera bideratuko du; Cambridge Assessment English unibertsitateak erabakitzen du eskaera bidezkoa den ala ez.
3. Hautagai batek moldatutako materiala behar badu azterketa egiteko (esaterako, Braillen), entzumen arazoak baditu edo bestelako premia bereziak baldin baditu, arren, izena ematean aurkez iezaguzu txosten medikoa, Cambridgeko Unibertsitatera helarazteko; unibertsitateak baimendu behar du egokitutako sistemak erabiltzea. Deialdia baino lehentxoago azterketa egiteko zailtasunen bat suertatzen bazaio hautagaiari, esate baterako, besoa puskatzen badu eta ezin badu idatzi, arren, lehenbailehen jakinarazi horren berri, egokitutako sistemak prestatu ahal izateko.
4. Azterketa gehienen kasuan, hautagaiari argazki bat aterako diogu, derrigorrez, azterketaren egunean. Hautagaiak argazki hori ateratzeko baimena ematen du. Cambridge English unibertsitateak emaitzak ez emateko eskubidea izango du, baldin eta argazki hori ateratzen ez bada, betiere aipatutako arauei jarraikiz.
5. Ez da aldaketarik egingo dagokionean erabakitako ordutegietan. Esleitutako egunean ahozko azterketa egitera joan ezin duten hautagaiek gertuen duten aztertokira joateko eskaera egingo dute azterketaren zati hori egiteko, betiere azterketa egitera joateko ezintasuna justifikatzen duen ziurtagiri ofiziala aurkeztuz gero. Kristau Eskolak baimendu behar du aldaketa hori.
6. Azterketak Cambridgeko Unibertsitatearenak dira; egin ostean, hautagaiak ezin izango ditu azterketak ikusi, baina azterketa berrikusteko eskaera egin ahal izango du, Cambridgek zehaztutako tasak aldez aurretik ordainduz gero. ES299 zentroa hautagaiaren eta Unibertsitatearen arteko bitartekaria baino ez da.
7. Hautagaiek ordutegi pertsonalizatuak (Confirmation of Entry edo COE) jasoko dituzte Kristau Eskolak bidalitako mezu elektroniko bidez, ahozko azterketak egiteko epea hasi baino astebete lehenago. Azterketa maila bakoitza dagokion epean hasiko da.
8. Ahozko azterketak egiteko epea hasi baino astebete lehenago ordutegirik jaso ezean, hautagaiak zentroarekin jarri beharko du harremanetan, helbide honetara idatzita: [email protected], edo 943 44 56 88 telefono zenbakira deituta.
9. Hautagaien ardura izango da ziurtagiriak jasotzea, matrikula egin duten ikastetxean, betiere jasotzen direnetik sei hilabeteko epean. Epe hori gaindituz gero, pertsonalki jaso beharko dira Kristau Eskolaren bulegoetan (Santesteban Musikaria 3. 2. sol. Donostia).
10. Matrikulak deialdi bakarrerako balio du, matrikulatzen den deialdirako, hain justu; ez dira matrikulak gordeko hurrengo deialdietarako. Maila jakin batean azterketa egiteko behar diren gutxieneko hautagaien kopurura ez bada iristen, ez da azterketa egingo eta matrikularen zenbatekoa itzuliko da.
11. Ziurtagiriak emateko ekitaldietan hautagaiei argazkiak aterako dizkiegu, eta Kristau Eskolak argazki horiek baliatu ahal izango ditu.
12. ES299 Kristau Eskola zentroak ez du bere gain hartzen hautagaiak arau hauen berri ez izatearen ondorioz sor litezkeen arazoen erantzukizunik.
1. ES299 es un centro examinador autorizado por la Universidad de Cambridge Assessment English y por lo tanto, toda la normativa procede de dicha Universidad.
2. De conformidad con lo anteriormente expuesto, el centro ES299 no reintegrará ninguna cantidad una vez formalizada la matrícula. En caso de enfermedad y previa entrega del certificado médico oficial correspondiente, ES299 tramitará la solicitud de devolución; es Cambridge Assessment English quien decide sobre la conveniencia o no de la misma.
3. Si un candidato necesita material modificado para realizar el examen (por ejemplo en Braille), si sufre dificultades auditivas o tiene otras necesidades especiales, le rogamos que nos facilite un informe médico al realizar la inscripción para trasladar a la Universidad de Cambridge que será quien autorice el uso de los sistemas adaptados. Si inmediatamente antes de la convocatoria le surge al candidato alguna dificultad para realizar el examen, por ejemplo, rotura de brazo que le impida escribir, rogamos que nos informen lo antes posible para poder facilitarle sistemas adaptados.
4. Para la mayoría de los exámenes, el candidato será fotografiado obligatoriamente el día del examen. El candidato autoriza la realización de dicha foto. Cambridge English se reserva el derecho de no emitir resultados en el caso de no haber tomado la correspondiente fotografía de acuerdo a la normativa citada.
5. No se realizarán cambios en los horarios que en su día se determinen. Los candidatos que no puedan presentarse a la prueba oral en la fecha asignada solicitarán trasladarse al lugar de examen más cercano para realizar esta parte del examen siempre y cuando presenten un certificado oficial justificando su imposibilidad para acudir al examen. Kristau Eskola será quien autorice dicho cambio.
6. Los exámenes son propiedad de la Universidad de Cambridge y no podrán ser vistos por el candidato una vez realizados, aunque si se podrá solicitar una revisión del examen previo pago de las tasas estipuladas por Cambridge. El centro ES299 actuará como mero intermediario entre el candidato y la Universidad.
7. Los candidatos recibirán sus horarios personalizados (Confirmation of Entry o COE) mediante un correo electrónico desde Kristau Eskola 1 semana antes del comienzo del plazo para los exámenes orales. Cada nivel de examen tiene un plazo de comienzo diferente.
8. En caso de no haber recibido los horarios una semana antes del inicio del plazo para los exámenes orales, el candidato deberá ponerse en contacto con el centro en la siguiente dirección de email: [email protected] o llamando al 943 44 56 88.
9. Es responsabilidad de los candidatos recoger sus certificados en el colegio donde se hayan matriculado durante los seis meses posteriores a su recepción. A partir de ese momento deberán ser recogidos personalmente en las oficinas de Kristau Eskola (Santesteban Musikaria 3 2º Donostia).
10. La matrícula sólo es válida para la convocatoria en la que se matricula, no se guardarán matrículas para siguientes convocatorias. En caso de no alcanzarse el número mínimo de candidatos exigidos para la realización del examen de un determinado nivel, no se realizará dicho examen y se reembolsará el importe de la matrícula.
11. Durante los actos de entrega de certificados se realizarán fotografías de los candidatos que podrán ser utilizadas por Kristau Eskola.
12. El centro ES299 Kristau Eskola no se hace responsable de los problemas derivados del desconocimiento de estas normas por parte del candidato.